直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:东南网 > 集美区> 集美文明网> 聚焦要闻 > 正文

歌仔戏《侨批》在集首演 呈现闽南人下南洋的血泪史

2018-11-16 18:10:59林志杰 来源: 集美报  责任编辑: 李霖   我来说两句
分享到:

呈现闽南人下南洋的血泪史

歌仔戏《侨批》在集首演,编剧、主演分享创作排演心得

11月9日晚,歌仔戏《侨批》在嘉庚剧院首演取得圆满成功。演出之前,厦门歌仔戏研习中心还举行了新作品首演交流分享会,这也是集美文艺大讲堂的第五十九讲。

在分享会上,《侨批》编剧曾学文,主演庄海蓉、苏燕蓉、曾宝珠出席分享会,与现场的戏迷们分享本剧创作、排演的辛苦历程。

“信”在闽南话中叫“批”,“侨批”就是华侨寄回家乡的书信。歌仔戏《侨批》的编剧曾学文介绍,19世纪中叶至末期,厦门作为五口通商口岸,大量的闽南人被卖到南洋做苦力,“侨批”成为这些华侨与国内家人联系的媒介,“侨批”的历史也是闽南人下南洋的血泪史。“闽南人下南洋也带去了闽南文化,歌仔戏就是其中的一个代表。”曾学文说,用传统闽南戏曲形式歌仔戏来呈现“侨批”文化有着非常特别的意义。

“侨批”记载中最早出现的是“黄日新信局”,歌仔戏《侨批》的主角名字就是黄日新。国家一级演员庄海蓉在该剧中反串男主角“黄日新”,因为演出的需要,她把大部分头发都剃掉了。为了深入了解当时的环境,她还翻阅资料,到华侨博物馆了解侨批的相关知识。本剧的副导演兼演员苏燕蓉表示,大家都很用心体会人物在历史背景下的情感,对剧中人物进行二度创作,“戏无技不惊人,无情不动人,无理不服人,这就要求演员在表演的过程中深入角色内心。

(记者:林志杰 来源:集美报)

相关阅读:

    打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
更多>>今日热词
更多>>福建今日重点
更多>>国际国内热点
  • 新闻图片
更多>>娱 乐
  • 点击排行
  • 三天
  • 一周
  • 一月
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告 | 法律顾问
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)